参考答案：D

解析：

一种tRNA只能识别并转运一种氨基酸，故A选项错误；DNA聚合酶的化学本质是蛋白质，是在核糖体上合成的，故B选项错误；密码子是mRNA上三个相邻的碱基，而反密码子位于tRNA上，故C选项错误；线粒体中的DNA中也含有基因，因此也能控制相应的蛋白质，故D选项正确。

考点：本题主要考查基因的表达，意在考查考生能理解所学知识的要点，把握知识间的内在联系，形成知识的网络结构的能力。