参考答案：C

解析：DNA的复制发生在细胞核中以及细胞质的线粒体和叶绿体中；A错误。光合作用的暗反应发生在叶绿体基质中；B错误。[H]和氧气的结合是有氧呼吸的第三阶段，发生在线粒体内膜上；C正确。氨基酸脱水缩合形成多肽，在核糖体中进行，而核糖体无膜结构，该过程与膜无关；D错误。

考点：本题考查物质代谢的相关场所，能理解所学知识的要点，把握知识间的内在联系，形成知识的网络结构。