参考答案：D

解析：

深海热泉生态系统的能量来自硝化细菌的化能合成作用，故A错误；对农业生态系统科学规划，能提高能量的利用率，不能改变传递效率，故B错误；动植物的呼吸作用和微生物的分解作用都释放碳，所以植物通过光合作用摄取的碳的速率大于动物呼吸作用释放碳的速率，故C错误；化石燃料的燃烧，打破了碳循环的平衡，导致温室效应，D正确。

考点：本题考查生态系统的能量流动和物质循环，意在考查考生理解所学知识的要点，把握知识间的内在联系的能力。