参考答案：C

解析：当数据在两个VLAN之间传输时需要通过路由器或三层交换机。因为每个VLAN是一个广播域，在两个广播域之间进行数据交换需要第三层设备的支持。