下列各项中，不属于所有者权益的是（）。（2010年）

A．资本溢价

B．计提的盈余公积

C．投资者投入的资本

D．应付高管人员基本薪酬

英译汉：“shipping advice；shipping note；marine accident report”，正确的翻译为( )。

A．装船通知；装货通知单；海事报告
B．装船通知；海事报告；装货通知单
C．装货通知单；装船通知；海事报告
D．海事报告；装货通知单；装船通知