参考答案：C

解析：

下丘脑中有血糖调节中枢、水平衡中枢和体温调节中枢等，故①正确；呼吸中枢在脑干，故②错误；下丘脑可以合成促甲状腺激素释放激素，垂体分泌促甲状腺激素，故③错误；下丘脑可以通过垂体调节其他内分泌腺的活动，故④正确。

考点：本题考查下丘脑的有关功能，意在考查考生理解所学知识的要点，把握知识间的内在联系的能力。