我国《合同法》规定，当事人在合同中既约定了违约金又约定了定金的，一方违约的，另一方（）。

A.只能适用定金条款

B.只能适用违约金条款

C.可以同时适用定金条款和违约金条款

D.可以选择适用定金条款或适用违约金条款

简要病史：男性，55岁。口渴、体重减轻10个月入院。1年前被确诊为高脂血症和高血压病。父母均患有糖尿病。