参考答案：

企业的短期目标：

（1）投资者。

（2）顾客。

（3）债权人。企业必须到期偿还债务，并支付一定的利息。

（4）职工。

（5）政府。

（6）社会公众。

企业不仅要与社会上的各种人打交道，还要与物，如设备厂房打交道，企业必须保持设备等处于良好的技术状况，并不断有所改进，才能在市场上不断提高竞争能力，所以，企业的技术改造也常常是企业的短期目标之一。

企业的长期目标：企业的长期目标是实现企业长期利润的最大化。近些年来，随着人们对货币的时间价值以及对风险问题了解的加深，经济学家提出了能反映长期利润大小的“企业价值”的概念，提出“企业的长期目标应是企业价值的最大化”。