参考答案：A

解析：

上海迪士尼度假区根据电影《加勒比海盗》进行创意以提高收益，这体现了文化与经济相互交融，①正确；文化产业以提供文化产品和服务来从事商业贸易，商业贸易是文化交流的重要途径，故文化产业也是文化交流的重要途径，②正确；商业贸易是文化传播的途径，大众传媒是文化传播的手段，③表述错误；大众传媒在文化交流与合作中起影响作用，不起决定作用，④错误，故本题答案选择A。

【点评】文化传播的途径与文化传播的手段是不同的。文化传播的途径包括商业贸易、人口迁徙、教育及大大小小的政治经济文化活动；而文化传播的手段则是传媒，包括古代传媒和现代传媒，现代传媒主要指报刊、广播、电视、网络等大众传媒。

【考点】文化的社会作用；文化与经济、政治的关系