涉外案件仲裁过程中，我国仲裁机构要进行调解。仲裁案件调解时应遵循的原则有（）

A.调解必须是自愿的

B.调解不是仲裁的必经程序

C.调解必须在查明事实、分清是非、公平合理、事实求是的基础上进行

D.调解程序可以单独进行，也可以与仲裁程序相结合同时进行