参考答案：前者是借助于专门的工程（如疏水巷道、抽水钻孔和吸水钻孔等）及相应的排水设备，积极有计划有步骤地疏干或局部疏干影响采掘安全的充水含水层；而后者只是消极被动地通过排水设备，将流入水仓的水直接排至地表。