参考答案：

金属材料的性能应包括使用性能和工艺性能两个方面。前者包括物理性能、化学性能和机械性能；后者是指金属材料在加工制造过程中表现出来的性能，它包括铸造性、焊接性、可锻性、可切削性、可淬透性等。