问题
问答题 简答题
训诂中常见的弊病有哪些?
答案
参考答案:
一、望文生训在说解中只就字面用本义勉强作解释。
(1)因昧于古义而望文生训;
(2)因不明假借而望文生训。
二、增文成义在说解中加进原文没有包含的词语。
一、误解联绵词就是把双音节的联绵字,拆成两个单音节而望文生义地加以解释。
二、误解俗语词把魏晋六朝以后出现的一些古代口头语词,按其字面上的普通意义去解释。
三、误解虚词。
训诂中常见的弊病有哪些?
参考答案:
一、望文生训在说解中只就字面用本义勉强作解释。
(1)因昧于古义而望文生训;
(2)因不明假借而望文生训。
二、增文成义在说解中加进原文没有包含的词语。
一、误解联绵词就是把双音节的联绵字,拆成两个单音节而望文生义地加以解释。
二、误解俗语词把魏晋六朝以后出现的一些古代口头语词,按其字面上的普通意义去解释。
三、误解虚词。