参考答案：

内地居民因私事去香港或澳门，根据事由不同，公安机关分别签发《前往港澳通行证》、《往来港澳通行证》。

《前往港澳通行证》是发给内地居民前往香港、澳门定居使用的出境证件。《往来港澳通行证》是发给内地居民短期前往港澳并返回内地使用的出入境证件。