在现场急救过程中，以下属于判断心肺复苏是否有效的指标的是（）。

A.伤病员面色转为红润

B.伤病员自主呼吸恢复

C.伤病员颈动脉搏动恢复

D.伤病员瞳孔由大变小