阅读下面文言短文，完成问题(各4分，共8分)

陈亢问于伯鱼①曰：“子亦有异闻乎”对曰：“未也。尝独立②，鲤趋而过庭。曰：‘学诗乎’对曰：‘未也。’‘不学诗，无以言。’鲤退而学诗。他日，又独立，鲤趋而过庭。曰：‘学礼乎’对曰：‘未也。’‘不学礼，无以立。’鲤退而学礼。闻斯二者。”陈亢退而喜曰：“问一得三：闻诗，闻礼。又闻君子之远③其子也。”

［注］①伯鱼：孔子的儿子，出生时鲁君送鲤鱼为礼，故名鲤，字伯鱼。②此句的主语是孔子。③远：不亲近，不偏爱。

把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

(1)他日，又独立，鲤趋而过庭。

翻译：

(2)不学礼，无以立。

翻译：