( )是一些不经常发生的，对设备影响比较大，前后呈现一定规律的因素。
A．环境因素
B．偶然因素
C．管理因素
D．系统因素
参考答案：D
汉译英：“空白背书”，正确的翻译为( )。
A．Blank ExchangeB．Blank EndorsementC．Blank BondedD．BlankBook
