在“方向盘、吊扇、升降带、电梯、荡秋千”中，

是平移现象的有升降带、电梯，

是旋转现象的有方向盘、吊扇、荡秋千；

故答案为：升降带、电梯，方向盘、吊扇、荡秋千．