某研究者针对北京市护士参与继续教育的学习动机和学习障碍的现状进行研究，进行了两阶段抽样：第一阶段抽样选定部分三级甲等医院和二级甲等医院，第二阶段在这些医院抽取了门诊、手术室、普通病房和监护室四个科室的符合入选标准的护士进行研究。研究采用问卷调查法，调查表由教育参与量表、参与障碍普适量表（国外英文版本量表）和一般资料部分组成。

本研究使用国外英文版量表前所采取措施中错误的是（）

A.作者授权

B.翻译量表

C.中文专家回译量表

D.专家审校量表

E.进行预试验

“十二五”时期，我国对外开放战略将实现的转变不包括( )。

A．从以往的以出口创汇为核心目标转变为以促进经济发展模式转变为目标
B．从以往追求外资外贸规模与速度转为讲求质量与效益
C．从以往的以“引进来”为主转变为以“走出去”为主
D．从以往的制造业开放为主转变为制造业与服务业开放并重