参考答案：H区人民政府及其代理律师在诉讼中自行收集的证据不得作为法院定案的依据、

解析： 《根据号行政诉讼法》第33条的规定：“在诉讼过程中，被告不得自行向原告和证人收集证据。”《发诉解释》第33条规定：“下列证据不能作为认定被诉具体行政行为合法的根据：(一)被告及其诉讼代理人在作出具体行政行为后自行收集的证据；(二)被告严重违反法定程序收集的其他证据。”据此，H区人民政府及其代理律师在诉讼中自行收集的证据不得作为法院定案的依据。