参考答案：B

解析：[考点] 行政诉讼中被告取证的限制 《行政诉讼法》第33条规定，在诉讼过程中，被告不得自行向原告和证人收集证据。据此，行政案件一旦进入诉讼阶段，作为被告的行政机关及其代理人便不得自行向原告和证人收集证据。所以，D项为正确选项。