参考答案：D

解析： 散列文件组织将文件的物理空间划分为一系列桶，每个桶的空间大小是固定的，可容纳的文件记录数目是固定的。如果某个桶内已装满记录，又有新的记录要插入到该桶，就会产生桶溢出，也称为散列碰撞。桶溢出的原因包括：文件初始设计时，为文件记录预留存储空间不足，预留的桶数偏少；散列函数的“均匀分布性”不好，造成某些桶存满了记录，其他桶内却有较多空闲空间。由于散列函数是事先设计的，不可能完全符合文件的实际使用情况，即使散列函数认真设计、存储空间留有一定余量，桶溢出现象也难以避免。因此，需要DBS采用相应的桶溢出处理机制，即溢出处理机制是桶溢出的结果而并非原因。所以本题的答案为D。