参考答案：B

解析：

 这个人缴纳的平均税率从8000美元/23000美元=34.8%下降到了10000美元/30000美元=33.3%。在累退税体系中，尽管纳税总额可能上升，但平均税率随着收入的增加而降低。选项(a)不正确，在累进税体系中，税金总额和收入中用来纳税的百分比(平均税率)都是随着收入增加而增加的。根据题目中的案例描述，这个人支付的税额更高了，但是税金占收入的百分比却下降了。选项(c)不正确，因为“边际的”并不是一种税收体系类型，只是一种税率而已。边际税率就是收入增加量所付的税率。选项(d)不正确，在比例税体系中，平均税率和收入水平没有关系。本题中，这个人的平均税率是随着收入降低的。