参考答案：B

解析：[考点] 会计分录的编制
会计分录是按照复式记账的要求，对每项经济业务标明其应借、应贷的账户名称及其金额的记录。资本公积和实收资本都属于所有者权益类科目。根据所有者权益类账户的登记规则，借方登记减少额，贷方登记增加额，因此本题的会计分录表示：资本公积项目减少50000元，实收资本增加50000元，即将资本公积转增为实收资本，也即一个所有者权益项目增加50000元，另一个所有者权益项目减少50000元，B选项正确。
[提示] 会计分录的编制是考试的必考点，且通常以业务综合题的形式出现，因此考生必须熟练掌握会计分录的编制。