参考答案：留置权人优先于抵押权人受偿，抵押权人优先于质权人受偿。

解析：
　　《担保法解释》第79条规定：“同一财产法定登记的抵押权与质权并存时，抵押权人优先于质权人受偿。同一财产抵押权与留置权并存时，留置权人优先于抵押权人受偿。”结合本案，假如在这辆宝马车上三个主体的这三种权利都分别有效存在时，依据法律规定，留置权人C修理厂优先于抵押权人A银行受偿，抵押权人A银行又优先于质权人B银行受偿。