参考答案：D

解析：

2006年该市3岁的流行性乙型脑炎的患者数量约为11人，6岁的患者数量也为11人，因此两者的比例为1:1。本题正确答案为D。