参考答案：监理工程师对该钢筋混凝土柱的质量应该予以验收。因为根据《建筑工程施工质量验收统一标准》(GB 50300—2001)，经有资质的法定检测单位鉴定达到设计质量要求的检验批应予以验收。