信用证:
LETTER oF CREDIT
SEQUENCE OF TOTAL *27: 1/1
FORM OF DOCUMENTARY *40A: IRREVOCABLE
DOC CREDIT NUMBER *20: 33423444
DATE OF ISSUE 31C: 20090830
DATE AND PLACE OF EXPIRY *31D: 20091025 CHINA
APPLICANT *50: TKAMLA CORPORATION
6-7, KAWARA MACH
OSAKA, JAPAN
BENEFICIARY *59: TIANJIN IMP. AND EXP. CO. LTD
32, JIANGUO ROAD
TIANJIN, CHINA
AMOUNT *32B: CURRENCY USD AMOUNT 156100
AVAIL ABLE WITH/BY *41D: ANY BANK IN CHINA
BY NECOTIATION
DRAFTS AT… 41C: DRAFTS AT SIGHT
FOR FULL INVOICE COST
DRAWEE 42A: FUJI BANK LTD
PARTIAL SHIPMENTS 43P: NOT ALLOWED
TRANSSHIPMENTS 43T: ALLOWED
LOADING ON BOARD 44A: TIANJIN
FOR TR ANSPORTATION TO… 44B: OSAKA
LATEST DATE OF SHIPMENT 44C: 20090917
2.补充资料
(1)ISSUING CARRIER’S AGENT: AMR CORP
(2)AIRPORT OF DEPARTURE: TIANJIN AIRPORT
(3)AIRPORT OF DESTINATION: OSAKA AIRPORT
(4)FLIGHT/DATE: CA921/16 SEP 2009
(5)H.S. CODE: 6109.1000
(6)SHIPPING MARKS: TKAMLA
S/C NO. SH090826
JAPAN
C/NO. 1-UP
(7)PACKING: ONE PC IN ONE PLASTIC BAG, 12 DOZEN PACKED IN ONE CARTON
CROSS WT: 24kgs/CTN
NET WT: 23kgs/CTN
MEASUREMENT:72cm×45 cm×22cm/CTN
(8)DOCUMENT TO ACCOMPANY AIRWAY BILL: COMMERCIAL INVOICE
(9)货运单号码:99961394340
二、根据已知资料缮制航空运单
参考答案:
解析:
航空运单(Airway Bill)是承运人签发给发货人表示以收妥货物,接受托运的货运单据。本题主要考查知识点为根据已知资料缮制航空运单,在本题航空运单缮制中,需重点掌握以下几点缮制要求: (1)货运单号码(airway bill number) 货运单号码一般被印制在每一份运单的左上角和右下角两处,由11位数字组成。其中前三位数字是航空公司的IATA数字代码,第四位至第十位数字表示货运单顺序号,最后一位是检测号。根据本题补充资料,此栏照填即可。 (2)托运人名称和地址(Shipper’s Name and Address) 本栏填写托运人的全称及详细地址。在信用证结汇方式下,托运人一般为信用证的受益人(beneficiary)。根据本题已知资料,本栏填写信用证受益人(BENEFICIARY)名称和详细地址,即填写为:TIANJIN IMP. AND EXP. CO. LTD 32.JIANGUO ROAD TIANJIN. CHINA (3)收货人名称和地址(Consignee’s Name and Address) 本栏填写收货人的全称及详细地址。必须注意的是,由于航空货运单不能转让,故此栏不得填写“to order”或“to order of the shipper”字样。根据本题信用证资料,本栏填写开证申请人(APPLICANT)名称和详细地址,即填写为:TKAMLA CORPORATION 6-7, KAWARA MACH OSAKA, JAPAN (4)货运单代理人名称和城市(Issuing carrier Agent Name & city) 本栏填写货运单的代理人名称和所在城市。本题中,航空公司代理人(AMR CORP)开货运单,故此栏填写为“AMR CORP”。 (5)始发站(Airport of Departure) 本栏填写始发站机场的英文名称或代码,或所在城市名称。根据本题补充资料,始发站为上海浦东国际机场(AIRPORT OF DEPARTURE: TIANJIN AIRPORT),故此栏填写为“TIANJIN AIRPORT”。 (6)目的港(Airport of Destination) 本栏填写最后目的港机场的英文名称或代码。根据本题补充资料,到达站为大阪机场(AIRPORT OF DESTINATION: OSAKA),故此栏填写为“OSAKA AIRPORT”。 (7)航班/日期(Flight/date) 本栏由航空公司安排舱位后填写承运人已确认的航班/日期,如有续程,填写确认续程的航班/日期。根据本题补充资料(FLJIGHT/DATE: CA921/16 SEP 2009),故此栏照填为“CA921/16 SEP 2009”。 (8)处理事项(Handling Information) 本栏一般填写内容包括危险品申报单要点,另行通知人的名称、地址、国家、电话、传真号,显示随机文件(商业发票、装箱清单、空运舱单、信用证等)名称,货物需要特殊处理和海关规定的其他事项。本题中要求随附商业发票,故此栏填写为“COMMERCIAL INVOICE I/C NO. 33423444”。 (9)件数和包装方式(No. of Pieces) 本栏填写货物的件数和相应的包装种类。根据本题已知资料,本批货物一共是5760件,每1打(共144件=12×12)装在一个箱子里,一共是40箱(=5760/144)。故此栏应填写为“40CTNS”。 (10)毛重(Gross Weight) 本栏填写与货物件数相对应的实际的毛重,以公斤为计量单位,并应与报检单、报关单、提单等单据上的重量一致。本题中,每箱货物毛重为24kgs(GROSS WT. : 24kgs/CTN),一共是40箱,总毛重为960kgs(=24×40)。故此栏应填写为“960kgs”。 (11)签单日期和地点(Executed on date at place) 本栏填写出具空运单据的日期和地点,签发日期按年、月、日顺序填写。填写时必须注意的是,航空运单签发日期应早于信用证规定的最迟装运期,故此栏可填写为“16 SEP,2009 TIANJIN”。 (12)货物品名和数量(Nature & Quantity of Goods) 本栏填写货物的具体名称、数量,包括填写货物的外包装尺寸或体积。根据本题已知资料,货物品名应填写为“100% COTTON T-SHIRT”。本栏填写货物体积时要注意填写格式,应填写为“72cm×45cm×22cm/CTN×40”,表示每个箱子的尺寸是72cm×45cm×22cm,一共有40个箱子。