关于蛋白质生物合成的正确描述是（）。

A.一条mRNA只能合成一条肽链

B.核糖体释放出的肽键自行卷曲形成一定的构象即具有活性

C.翻译后的加工必须在肽链合成终止时才发生

D.蛋白质中的羟脯氨酸和羟赖氨酸都是由翻译后加工形成

E.一条肽链经翻译后加工只能产生一种活性的蛋白质或肽

对涉嫌吸毒人员和戒毒人员有检测的资格有（）。

A、社区的工作人员

B、医院医生

C、公安民警

D、经县级以上公安机关委托的具有检测资格的机构、人员