参考答案：

Whenever necessary, an equity joint venture may set up branches and subbranches outside China.

解析：

“需要时”是条件、时间状语。应译作“when necessary”。