参考答案：D

解析：使用光盘技术贮存管理病案需配备的器材包括：扫描仪、刻录机、光盘存储服务器、打印机。使用缩微技术和条形技术贮存管理病案需配备的器材包括：缩微胶片贮存柜、阅读器、数字化阅读复印机；条码机、译码器、条形码不干胶纸等。