参考答案：C

解析：水肿脾肾阳虚证治当温补脾肾，补气健脾益肾适用于脾肾气虚；补益肺肾阴虚；滋养肝肾适用于肝肾阴虚；益气养阴适用于气阴两虚。故选C。