参考答案：D

解析：心理治疗和心理咨询是两个相互联系又相互区别的专业领域。两者的相同之处有：采用的理论和方法；在强调帮助来访者成长和改变方面；都注重建立在帮助者和来访者之间的良好的人际关系。两者的区别有：工作对象；所处理的问题；所用的时间长短不同；工作的目标不同。