下列文言句中画线部分的翻译，有误的一项是

A．客有吹洞箫者，倚歌而和之。

（歌者）依照歌曲的声调和节拍去应和洞箫

B．此非孟德之困于周郎者乎？

这不就是曹孟德被周郎围困的地方么

C．击空明兮溯流光

桨划破月光下的清波啊，船在月光浮动的水面上逆流而上。

D．是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。这是自然界无穷无尽的宝藏

图为苹果公司最初的LOGO，图片外框写着“牛顿，一个永远孤独地航行在陌生思想海洋中的灵魂。”该公司作此选择最可能的理由是牛顿的经典力学理论（）

A.首次将人置于世界和社会的中心

B.使人类对微观世界的认识取得革命性进步

C.深刻揭示了时间和空间的本质属性

D.用数学方法精确描述了宇宙运行规律