计算题:某建筑物的建筑面积100m2，有效经过年数10年，单位建筑面积的重置价格500元/m2，经济寿命30年，残值率5%。试用直线法计算该建筑物的年折旧额、折旧总额，并计算其现值。

All portable fire extinguishers must be capable of being（）.

A.carried by hand to a fire

B.carried or rolled to a fire

C.recharged in the field

D.used on class 'B' fires