参考答案：

2014年东莞养老保险用人单位缴费比例为14%，个人缴费比例为8%。其中用人单位缴费比例14%中，企业养老保险缴费比例为11%，地方养老保险缴费比例为3%。同时需要说明一点的是，职员本人无需缴纳地方养老保险费用。