参考答案：C

解析：

本题考查“复利计息”。复利计息公式为P_t=P_o×(1+i)^t，其中P_t为复利终值，P_o为本金，i为利率，t为利率获取时间的整数倍，即两年后连本带利应偿还50×(1+6%)²=56.18(万元)。