参考答案：

①继承和发扬了日本文学的美学传统，创作上注重超越现实的艺术上的感受。

②通过人物，景物的描写，表达一种淡淡的哀愁，即传统美学的物哀。

③描写细腻，在写人，写景，人物的外貌，心理描写方面非常细腻，感人。④小说中往往产生一种日本禅宗影响下的意境，一种空灵的感觉。