A、将废弃物焚烧，会污染空气，方法不当，故本选项错误；

B、将废弃物倾倒在海洋中，会污染海水，方法不当，故本选项错误；

C、将废弃物应用化学方法加工成防水涂料或汽油，即节约了资源又减小了污染，方法适当，故本选项正确；

D、将废弃物切成碎片，混在垃圾中填埋于土壤中，会污染地下水，方法不当，故本选项错误．

故选C．