问题
单项选择题
有人认为，技术上的进步将很快使得翻译工作不需要人来完成。技术的进步对翻译者的工作当然会有影响。由翻译机器来完成一些更为寻常的任务，使翻译者有更多时间应付一些更具挑战性的工作，这个主意可能看起来会受到欢迎，但实际情况并不一定是这样的。 这段话要表明的主要意思是( )。
A．翻译机器可以取代人工翻译
B．翻译机器很难取代人工翻译
C．技术的进步会影响人工翻译
D．有了翻译机器，翻译者将得到解放
答案
参考答案：B
解析： 实际上，这也是一道概括大意型的言语理解题，回答此类题目，要求考生纵观全文，在搞清楚每一句话所要表达的主要意思的基础上，找出主题句，然后结合选项作答。这段话也是由三句话构成，第一句话树立了一个靶子，第二句话肯定了技术进步会对翻译者的工作有影响，最后一句话说明，翻译机器尽管有重要作用，但是还是难以取代人工。所以，综合四个选项，正确选项是B。