接触网作业车新制或大修完成后，承制（修）方须通知铁路局主管部门和（），经铁道部验收部门按照有关标准和验收程序进行验收，对验收合格产品出具验收证明。

把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（6分）

（1）今杏方春且华，将待其实，若独不能损数畦之广为杏地邪。（3分）                                                                                  

（2）凡物幸之与不幸，视其处之而已。（3分）