阅读下面的文字,完成(1)—(4)题。
龙
俄国 叶·扎米亚京① 著
邓蜀平 译
天寒地冻,彼得堡在燃烧,在发出梦呓。显然,雾幕后面那些看不见的黄色和红色的圆柱、尖屋顶、灰白色的铁栅栏都踮起脚尖吃力地走着,脚下发出咯吱咯吱和沙沙沙的声音。一轮患热病的、前所未有的冰太阳悬在雾中——它上下左右全是雾——像一只鸽子盘旋在一座着火的房屋上空。龙②人们从梦魇的雾世界里钻出来,出现在人间世界,他们口里吐出雾气,这雾气在雾世界里便是能听见的话语;然而在这里,仅仅是一团团白雾而已;他们忽而浮现,忽而又沉没在雾中。那边有一辆电车,轧轧响着从人间世界驶向全然不明的去处。
一条龙挎着步枪,暂时停留在电车平台上,驶往全然不明的去处。鸭舌帽压在鼻子上,假如没有两只耳朵,那顶帽子一定会吞没龙的脑袋,可是两只招风耳朵托住了它。军大衣拖到地上,袖子耷拉着,靴尖朝上跷起——里面是空空的。雾里有一个小洞:是嘴巴。
这已是在奔驰着的下界了,所以在这里龙嘴里吐出团团寒雾便成了可见可闻的话语:
“……我押着他走:一副知识分子嘴脸,叫人瞧着就讨厌。这狗杂种还嘴硬,你信吗?还嘴硬!”
“后来呢——押到了?”
“押到了:没转手就直接送他③升天了。用的是刺刀。”
雾里的小洞合上了,只剩下空帽子、空靴子、空的军大衣。电车轧轧响着从这个世界疾驰而去。
蓦然间,从两只空袖筒里长出两只红彤彤的龙爪子来。空的军大衣蹲在地上——龙爪子捧着一个灰色的、冰凉的、由寒雾物化而成的小东西。
“我的妈呀!小麻雀冻僵了,啊?你瞧瞧这事儿!”
把帽子朝脑后一推——雾里便出现了两只眼睛——从梦魇世界通到人间世界的两道小缝。
龙使出浑身气力朝红爪子上哈气,显然这是在对小麻雀说话,但这是在梦魇世界里说的,所以听不见。电车轧轧响着。
“这小畜牲多可怜啊:好像动弹了一下,是吗?还没动?还没动?它肯定会缓过来的,真的……你瞧这事儿!”
龙使出浑身气力朝红爪子上哈气,步枪撂在地上。然后就在命运之神指定的那一瞬间、空间的那一个点上,小麻雀蹬了一下腿,又蹬了一下,便从红色龙上噗地飞起,飞向那全然不明的去处。
龙咧开嘴,雾腾腾、喘吁吁的嘴巴一直咧到耳根。帽子慢慢落下来,遮住了通到人间世界的两道小缝,被两只招风耳朵托住。这位送人升天的向导从地上拾起步枪。
电车轧轧地磨着牙,从人的世界驶向全然不明的去处。
注释:
① 叶甫盖尼·扎米亚京(1884—1937),小说《龙》写于1918年,以俄国革命时代为背景,写出了作者对革命时代的体验。
② 在俄罗斯民间故事中,龙是凶恶的妖魔,能喷烟吐火。
③ 此人是一个俘虏。
小题1:下列对小说有关内容的分析和概括,最恰当的两项是( )(6分)
A.小说主要写了龙残杀俘虏和爱惜一只小麻雀两个情节,它们构成了鲜明的对比,表现了龙身上复杂矛盾的性格。
B.龙通过自言自语,交代了他押送一个知识分子模样的人,因为他“嘴硬”,一气之下用刺刀杀死了他。
C.小说中的电车、小麻雀都去了“全然不明的去处”, 龙却有着明确的去处,他还要继续参加战斗。
D.小说对“龙”描写到:鸭舌帽几乎“吞没了龙的脑袋”、靴子“里面是空空的”、军大衣是“空的”,形象地写出了“龙”身体蜷缩的样子,照应了开头的“天寒地冻”。E.小说描写龙“挎着步枪”“步枪撂在地上”的动作,主要在表现龙很谨慎,时刻防御着近处敌人的袭击。
小题2:小说提到的“梦魇世界”和“人间世界”,分别指什么?(4分)
小题3:小说中的“龙”的形象有什么特点?请简要分析。(3分)
小题4:小说以“龙”为题,在环境描写、主题思想、人物塑造、写作方法等多方面都可找到相应的联系,请选择一个方面,陈述你的观点并作分析。(6分)
小题1:A D
小题2:“梦魇世界”表面指阴冷迷蒙的自然环境,深层指冷酷的战争环境及在战争环境中形成冷酷人性世界。“人间世界”,表面指战争之外的生活,深层指人性善的一面。
小题3:首先,讨厌知识分子。一看见这种嘴脸就讨厌,不愿意听知识分子的讲述和理论。其次,残忍,他处决俘虏时的话语——“没转手就直接送他升天了”;他的行为——用的是刺刀。表明他的残忍。再次,内心还有一份“爱”,他看见一个小麻雀冻僵了,用冻红的双手捡起,“使出全身的力气哈气”,然后把它放飞,表明他有一份爱心。
小题4:环境描写上的联系:在俄罗斯民间故事中,“龙”是凶恶的妖魔,能喷烟吐火,烟雾缭绕的环境与之相应;景物描写所形成的阴森恐怖的氛围也与“龙”出没相应;景物描写衬托了战争的残酷环境,衬托了龙杀俘虏的残酷行为。
主题思想上的联系:在俄罗斯民间故事中,龙是凶恶的妖魔,能喷烟吐火,给人间带来灾难,由龙所象征的战争也给人间带来灾难,彼得堡在燃烧,俘虏被杀掉。
人物塑造上的联系:在俄罗斯民间故事中,龙是凶恶的妖魔,能喷烟吐火;龙的形象也是来去匆匆,残忍冷酷。
写作方法上的联系:龙是神话中的妖魔,小说在叙事和人物描写上,也追求一种神秘化、陌生化的效果。用半寓言故事的形式,写实和虚构相结合。
小题1:B 并非自言自语,而是和另一个人士兵对话;杀死俘虏也不是因为生气,而是另有原因。C 龙也是“驶向全然不明的去处”,从第二自然段和结尾处可以看出。E 并非为了表现其谨慎,从情节来看,城市在自己一方队伍控制之下,近处没有敌人;写其拿枪的几个动作是为了突出战争的残酷。
小题2:略
小题3:略
小题4:略
参考:
叶甫盖尼·扎米亚京(1884—1937),俄国作家。1902年进彼得堡综合技校造船系就读,1905年因参加革命被捕辍学。后来断断续续在俄国及英国造船部门工作,同时进行小说创作。20年代参加致力于艺术形式探索的文学团体“谢拉皮翁兄弟”。1920至1921年完成长篇小说《我们》,采用象征形式讽谕俄国当时的军事 * * 主义生活,长期未获发表,后被誉为反乌托邦小说的先驱。1930年起侨居欧洲,直至在巴黎病逝。
《龙》(1918)借天昏地暗、冰雪严寒中龙残杀俘虏,爱惜一只小麻雀的情节,以半寓言故事的形式,既发现革命时代的严酷,又显示它对生灵的深厚的爱及爱的力量。