问题 单项选择题

一中国民航客机自美国纽约飞往北京,途经北冰洋上空,一外籍男子持枪威胁劫机,后在机上乘客的配合下被机组人员制服,飞机安全抵达上海,2小时后飞机继续飞往北京。试问对此案有管辖权的法院是 ( )

A.纽约地方法院

B.北京市中级法院

C.上海市基层法院

D.上海市中级法院

答案

参考答案:D

解析:[考点] 对外国人犯罪案件的管辖 按照《刑诉解释》第9条的规定,在中华人民共和国领域外的中国航空器内的犯罪,由犯罪发生后该航空器在中国最初降落地的人民法院管辖。本案中最初降落地是上海,由于本案系外国人犯罪案件,故应由中级人民法院来管辖,因此,本题的答案为 D项。对于外国人犯罪案件的管辖,要掌握以下几个基本点:(1)外国人在中国领域内犯罪的,按照刑事诉讼法规定的确定地域管辖的基本原则来管辖。(2)外国人在中国领域外对中国国家或者公民犯罪,依中国刑法应受处罚的,由其入境地的中级人民法院管辖(《刑诉解释》第13条)。(3)对于中华人民共和国缔结或者参加的国际条约所规定的罪行,中华人民共和国在所承担条约义务的范围内,行使刑事管辖权。该类案件由被告人被抓获地的中级人民法院管辖(《刑诉解释》第7条)。应当注意的是,此类案件应由中级以上的人民法院管辖。

翻译题

完成句子。

1. 我一开始踢足球就会忘记所有的不快。

    I will forget all the unhappiness _________________________________________________.

2. Jack要我尽快看完这本书。

    Jack ______________________________________________________________________.

3. 即使是最简单的日常活动也会对保护环境产生很大影响。

    Even _________________________________________________________the environment.

4. 看!大家正忙着为明天的郊游做准备呢!

    Look! Everone is ___________________________________________tomorrow's field trip.

5. 有人咳嗽,介意我把窗户打开吗?

    Somebody is coughing.Would you ____________________________________ the window?

6. 我们应该保养物品,以便能用很长时间。

    We should ___________________________________________________________ long.

7. 他体温有点高,要么是因为感冒了,要么是因为天太热。

    He has a temperature _______________________________________________ it is too hot.

8. 这个会你最好别迟到。

    ________________________________________________________________ the meeting.

9. 我认为书籍不会被电脑取代。

    ______________________________________________________________ by computers.

10. 科学家花了三十多年的时间才研制出这种药。

      _________________________________________________________ invent the medicine.

11. 健康的生活方式对于每一个人都很重要。

      ______________________________________________________ to live in a helathy way.

多项选择题