关于城市规划与国民经济和社会发展计划的关系，以下哪项的观点是不妥的

A．中长期的国民经济和社会发展计划是城市规划的重要依据
B．城市规划是国民经济和社会发展计划的依据之一
C．城市规划是国民经济和社会发展计划的继续
D．城市规划与国民经济和社会发展计划的编制不需要同步进行