参考答案：B

解析： 句中词“amount to”表示“实现，完成”。A项“be equal to”表示“胜任，相等，合适”；B项“accomplish”表示“完成，达到，实现”；C项“add up to”表示“合计达”；D项“pursue”表示“追赶，继续”。根据词的意思，所以应该选B。
[译文] 一些年轻人已经听他们的父母说过“如果你老是像做白日梦那样，那么将一事无成”。