参考答案：C

解析： 本题主要考查议会的立法工作程序。
[要点透析] 通过法案是指采用表决的形式使法案成为法律。法案的表决通过程序有两种：由议会表决通过和由公民复决。