A、放在衣柜里的樟脑丸，一段时间后由大变小了是因为分子不断运动到空气中了，不符合题意；

B、在室内，同样表面积的热水比冷水蒸发的快是因为分子不断运动且运动速度与温度有关，温度越高，运动速度越快，不符合题意；

C、气体受压后体积可以变为原来体积的十分之一是因为分子之间有间隔，增大压强，分子间的间隔变小，符合题意；

D、医院里充满了酒精味和药味是因为分子不断运动到人的鼻孔，刺激嗅觉细胞，使人闻到了酒精味和药味，不符合题意．

故选C．