“原产地；有效期限”正确的翻译为( )。

A．place of issue; Departure time
B．place of origin; Departure time
C．place of issue; Valid period
D．place of origin; Valid period