参考答案：B,C

解析：[考点] 蛋白质生物合成的干扰和抑制
[分析] 氯霉素能与原核生物的核蛋白体大亚基结合，阻断翻译延长过程。链霉素和卡那霉素能与原核生物的核蛋白体小亚基结合，改变其构象，引起读码错误，使合成的蛋白失活，从而起到抗生素作用。四环素和土霉素虽也能抑制细菌蛋白合成，但它们抑制氨基酰-tRNA与原核生物的核蛋白体结合。