参考答案：D

解析：

所有的水平价格操控协议都是违法的。同样，卖方将购买者回售产品给自己的价格固定下来也是违法的。价格操控的垂直形式，即通常的零售价格维持措施，是违反《谢尔曼法案》第一款的。